26/07/2015

LAST NIGHT // OUTFIT

Photos & edit: Louis Weerts
Skirt - Bershka / T-shit - Zara / Sandals - Birkenstock 

EN: Since the weather has been a little bitch for the last two weeks, outdoors photoshoots were hard to realize. If you live in Belgium, you might be as depressed as I am (if you don't, just consider yourself lucky) so  the nice woman that I am thought that the heat of Barcelona could cheer you up... or depress you even more. Anyway, unless you want to see me sad and soaking wet, here are the photos of our last night in Barcelona. The pretty lady in the last two pictures is Annick, my boyfriend's amazing sister who hosted us for a week and who gave me my first yoga class! As you can see, I went once again for a black and white outfit and one thing's for sure: the white tee looks soooooo much better on a tanned skin.

FR: Etant donné que depuis deux semaines la météo est bien pourrie, dur de réaliser des shootings en extérieur, qui respire l'été, etc. Si toi aussi tu habites en Belgique (si ce n'est pas le cas, estime toi heureux), tu dois probablement être aussi déprimé que moi. Donc, la personne pleine de bonté que je suis a pensé que la chaleur de Barcelone pourrait te remonter le moral... ou te deprimer encore plus. Quoi qu'il en soit, à moins que tu aies envie de me voir triste et trempée, voici les photos de notre dernière soirée à Barcelone. La jolie blonde à côté de moi sur les deux dernières photos c'est Annick, la génialissime soeur de mon amoureux qui nous a hébergé pendant deux semaines et qui m'a donné mon premier cours de yoga! En ce qui concerne ma tenue, une fois de plus j'ai fait très simple avec un look noir et blanc. Une chose est certaine, le t-shirt blanc c'est teeeeeellement plus beau sur une peau bronzée!


6 commentaires:

  1. Joli look !
    Deltreylicious
    http://blackbeauty-mode-tendance.eklablog.com

    RépondreSupprimer
  2. I really like your style a lot :) http://bauchlefashion.com followed your blog . Follow back have a lovely week.xx

    RépondreSupprimer